B de barba (ampliación)
Conversación en tailandés mezclado con lenguaje de signos:
—Bonita barba —comenta el dueño del puesto de comida mientras espero a que su hija termine de preparar mi arroz frito con gambas. Se toca la cara— ¿De dónde es Usted?
—¿Qué? —no entiendo la pregunta.
—¿De qué país?
—¡Ah! De España.
—¡España! 4-0. ¡Buenos, buenos! —levanta cuatro dedos de una mano, agita un poco la otra mientras articula una inaudible "U" y finalmente levanta un pulgar.
—Sí. Buenos. —sonrío y levanto un pulgar. Me marcho con mi arroz, pensando "quizá debería ver el fútbol de vez en cuando".
—Bonita barba —comenta el dueño del puesto de comida mientras espero a que su hija termine de preparar mi arroz frito con gambas. Se toca la cara— ¿De dónde es Usted?
—¿Qué? —no entiendo la pregunta.
—¿De qué país?
—¡Ah! De España.
—¡España! 4-0. ¡Buenos, buenos! —levanta cuatro dedos de una mano, agita un poco la otra mientras articula una inaudible "U" y finalmente levanta un pulgar.
—Sí. Buenos. —sonrío y levanto un pulgar. Me marcho con mi arroz, pensando "quizá debería ver el fútbol de vez en cuando".
